SimCity 4 FAQ - die häufigsten Fragen beantwortet (2024)

IX - Abkürzungsverzeichnis

===============================================
IX. Abkürzungsverzeichnis
BAT, LOT, MOD, Prop, BSC, STEX - wer blickt da noch durch? Eine Übersichtshilfe in alphabetischer Reihenfolge.
===============================================
​

Automata
Mit "Automata" bezeichnet man die Darstellung der Fahrzeuge auf Straßen und Schienen, also Autos, LKWs, Züge usw. Dabei sollte man beachten, daß diese Animation nicht der wirklichen Anzahl der Fahrzeuge entspricht, sondern lediglich die aktuelle Verkehrsdichte darstellt - je mehr Autos, desto höher ist eine Straße also belastet. In der Verkehrskarte werden solche Strecken in orangenen und roten Farbtönen angezeigt.

BAT / B.A.T.
(1) Building Architect Tool, das Programm, mit dem man selber 3D-Gebäude für SimCity 4 erstellen kann (zu Download etc. siehe Kapitel V)
(2) Mit diesem Programm erstelltes Gebäude. Im Grunde ist dies ein unscharfer Begriff, da zu einem funktionsfähigen Gebäude nicht nur das eigentliche 3D-Modell gehört, sondern z. B. auch das Grundstück, auf dem es steht, der sogenannte Lot (siehe dort), und ein Abfragefenster.

BSC
Steht für "BAT Squad Certification". Leider haben mit dem BAT erstellte Gebäude oft unausgewogene Eigenschaften und/oder unerwünschte Auswirkungen auf das Spiel. Aus diesem Grund hat sich eine Gruppe von SimCity-Gebäudebastlern zusammengefunden, um neue Schöpfungen zu prüfen, zu testen und zu zertifizieren, wenn das Gebäude nicht nur hübsch aussieht, sondern auch realistische und vernünftige Eigenschaften hat. Ein Gebäude, das das BSC-Zeichen trägt, ist also in aller Regel nicht nur vom Aussehen, sondern auch von der Funktionalität her durchdacht und gut verwendbar und wurde vor der Veröffentlichung gründlich getestet.

BLaM
Ein recht junges BAT-Team mit dem vollen Namen "

atters,

otters

nd

odders", das bisher von onlyplace4 angeführt wurde und auf Simtropolis sowie onlyplace4s eigenem Forum www.simcities.com aktiv ist.

BLS
Steht für "BarbyW Lot Studios"; BarbyW ist eine Lot-Erstellerin des BSC.

BSP
Barry Sanders Project; ein sehr altes BAT-Projekt, das sich mit dem Nachbau von Gebäuden aus Detroit und Umgebung beschäftigt.

CARCH (Cerulean Architecture & Design)
Cerulean ist ein BATter des BSC.

CSX
Die "Firma" von Vlakhaas, einem der aktivsten Lot-Ersteller und Teamleiter des BSC. Unter dem Label "CSX" werden vor allem Bauernhöfe und andere Gebäude für ländliche Gegenden veröffentlicht.

DT (DuskTrooper)
Spezialist für Hochhaus-BATs, Mitglied bei NDEX.

Exemplar (Exemplar file)
Ein spielinterner Dateityp, der bestimmte Eigenschaften eines Lots festlegt. Mit geeigneten Modding-Tools kann man die Dateien von Lots usw. öffnen und dort Veränderungen vornehmen.

GA (GrampaAl)
GrampaAl arbeitet oft mit BarbyW zusammen und hat schon viele schöne Farm-Lots erstellt. Die Gemeinschaftsarbeiten werden unter dem Label "BLS GA" veröffentlicht. GrampaAl ist ebenfalls Mitglied beim BSC.

Grow, Growable
"Growable" bedeutet "selbstwachsend", diese Gebäude werden also von den Sims selbst errichtet, wenn man entsprechende Zonen ausgewiesen hat.

Growth Stage
Die "Stages" (=Stufen) sind interne Abstufungen im Spiel, die Du nicht einsehen kannst. Deine Stadt beginnt auf Stage 1, und je mehr Einwohner sie hat, desto höher kommt sie; das geht bis Stage 8. Wenn ein Gebäude nun auf Stage 7 eingestellt ist, bedeutet das, dass Deine Stadt auf Stage 7 (also schon recht groß) sein muss, damit das Gebäude überhaupt erscheinen kann.

Wenn Du schon viele Einwohner in der Region hast, werden die Stages schneller durchlaufen; deshalb kann man keine einfache Rechnung aufstellen à la "X Einwohner = Stage Y". Du kannst auch wie gesagt nirgends im Spiel im Klartext einsehen, auf welcher Stage Du bist.

Du kannst Dir nur z.B. merken, dass Gebäude xyz ab Stage 6 wächst, und wenn die ersten xyz-Gebäude plötzlich in Deiner Stadt auftauchen, kannst Du daraus den Rückschluss ziehen, dass Du vor kurzer Zeit Stage 6 erreicht haben musst.

Dazu ist noch anzumerken, dass ein und dasselbe Gebäude auf verschiedenen Grundstücken stehen kann. Oft kann ein Gebäude z.B. ab Stage 6 auf einem 4x4-Grundstück wachsen, ab Stage 7 dann schon auf einem kompakteren 3x3-Grundstück.

So wird mit der Zeit immer dichteres, kompakteres Bauen in die Höhe möglich.

Ich weiß übrigens nicht, ob die Stages für alle Gebäudekategorien parallel ablaufen, d.h. ob das Erreichen von Stage 7-Wohngebäuden auch bedeutet, dass Du jetzt auch Stage 7-Gewerbegebäude bekommen kannst. Ich nehme an, dass es so ist, aber da man die Stages eben nicht einsehen kann, kann ich es nicht mit Sicherheit sagen.

Dass es 8 Stages gibt, gilt übrigens nur für Wohngebäude und Gewerbe; Industrie (ja, auch der Agrarsektor) kommt mit 3 Stages aus.

Daher kommt übrigens die gefürchtete P.H. Neutral-Schwemme bei den Bauernhöfen: Hat eine Stadt Stage 3 erreicht, werden vorwiegend Stage 3-Farmen gebaut. Und da es davon nicht viele gibt und der "P.H.-Neutral"-Betrieb die meisten Jobs bietet, wird der halt extrem oft gebaut.

Auch liegt es an den Stages, wenn man z.B. U§§§-Nachfrage ohne Ende hat, aber statt eines schönen Wolkenkratzers mit 4.000 Jobs ums Verrecken nur 5 Sims Plazas mit je 800 Jobs bekommt - man hat die Stage für den Wolkenkratzer einfach noch nicht erreicht. Da helfen nur Einwohner, Einwohner, Einwohner...

HKBT
Hong Kong BAT Team. Ein auf Hong Kong-Bauten spezialisiertes Team von Gebäudebastlern, das von bixel und paulvmontfort ins Leben gerufen und wenig später um meine Wenigkeit (T Wrecks) als Modder ergänzt wurde. Mittlerweile stark erweitert und in 'HKABT' umbenannt (siehe unten).

HKABT
Hong Kong / Asia BAT Team. Früher Hong Kong BAT Team (HKBT). Aufgrund einiger neuer Mitglieder und der Ausweitung auf ganz Asien (insbesondere China) wurde das Team umbenannt. Die Downloads gibt's auch auf Deutsch beim SimCityKurier.

ISAT
InSims Architecture Team. Ein BAT-Team vom deutschprachigen SimCity-Forum auf www.insims.de, das etliche Bauten hervorgebracht hat. Die Fortführung des Teams zumindest unter diesem Namen ist momentan (August 2006) aber unklar.

ITS
Namenskürzel von Ill Tonkso, einem englischen BATter und heutigen NDEX-Mitglied (NDEX = siehe dort)

JES
Namenskürzel für das BSC-Mitglied jestarr. Prop-Pakete von ihm verwenden beispielsweise dieses Kürzel.

LE (Lot Editor)
Mit dem Lot Editor kann man sich aus den im Spiel vorhandenen Elementen selbst Lots (wörtlich: Grundstücke) zusammenstellen. Siehe dazu dieses Tutorial auf der SimsZone: http://www.simcityplaza.de/content/view/58/61/ Den Lot Editor bekommst Du im Kurier: http://kurier.simcityplaza.de/details.php?file=304

LEProp
Mit diesem Tool kann man auch ohne Vorkenntnisse leicht Name, Beschreibung und die wichtigesten Werte eines Lots verändern, wie Bau- und Unterhaltskosten, Verschmutzungswerte usw. Das Tool kann hier heruntergeladen werden: http://kurier.simcityplaza.de/details.php?file=387

LEX (Lot Exchange)
Der Downloadbereich auf der offizellen SimCity-Homepage von Maxis. Dort kann jeder, der registriert ist, Lots und BAT-Gebäude hoch- und herunterladen. Allerdings sind die meisten Downloads von minderer Qualität oder von bekannten Designern gestohlen. Wir empfehlen, für neue Downloads entweder die Fansite Simtropolis oder die SimsZone zu besuchen.

Lot (1. Teil eines Gebäudes / 2. Mit dem LE erstelltes Objekt)
"Lot" bedeutet übersetzt "Grundstück". In SimCity steht jedes Gebäude, jeder Park usw. auf einem Lot, welcher die unterschiedlichsten Abmessungen haben kann. Mit dem Lot Editor erstellte Lots haben die Dateiendung *.SC4Lot.

LM (Landmark / Wahrzeichen)
Ein "Landmark", wie sie auf der offiziellen Seite von Maxis genannt werden, bezeichnet entweder die im Spiel vorhandenen bzw. bei Maxis herunterladbaren Sehenswürdigkeiten bzw. Wahrzeichen, oder auch ein mit dem BAT erstelltes Gebäude, welches ebenfalls in diesem Menü zu finden ist. Üblicherweise haben Wahrzeichen nur einen Park- oder Wahrzeichen-Effekt, bieten aber keine Jobs und dergleichen an.

MJB
Das Kürzel des BSC-Mitglieds CouchPotato; es existieren diverse Prop-Pakete, in denen dieses Kürzel verwendet wird.

Mod
Kurz für "Modifikation". Mit den entsprechenden Tools kann man fast jeden Aspekt in SimCity verändern, von ganz einfachen Dingen wie einer Veränderung der Baukosten oder dem Umbenennen eines Gebäudes bis hin zu komplexen Modifikationen, die das komplette Spiel umkrempeln. Eine umfangreiches Downloadarchiv samt deutscher Kurzbeschreibung findest Du auf bei unserem SimCityKurier: http://kurier.simcityplaza.de/files.php?cat=21

NAM (Network Addon Mod)
Der Network Addon Mod ist ein Gemeinschaftsprojekt des "Modd Squad", der Modding-Spezialisten der Fansite Simtropolis. Er erweitert das Spiel um hunderte verschiedener Verkehrselemente wie Brücken, Unterführungen, Autobahnabfahrten, "Puzzleteilen" für Fußgängerzonen und vieles mehr. Eine ins Deutsche übertragene Version des Mods findest Du ebenfalls beim SimCityKurier: http://kurier.simcityplaza.de/files.php?cat=37.

NDEX
Von N747, DuskTrooper und Equinox gegründetes BAT-Team, hauptsächlich spezialisiert auf Hochhäuser und Loft-Wohnungen. Mittlerweile (Sommer 2006) hat das Team einen argen Bruch hinter sich, nachdem der fürs Modden, Packen und Hochladen zuständige Equinox ausgebrannt war und aktive BATter wie DuskTrooper, Superstar und eburress nicht mehr weiter produzieren. Ardecila und SC4Meister bemühen sich zur Zeit, die "Geschäfte" weiterzuführen, wobei zum Hochladen nach wie vor der Account von Equinox genutzt wird, nur eben heutzutage nicht mehr von Equinox selber, sondern eben von Ardecila oder SC4Meister. Letzterer hat anscheinend noch zahlreiche fertige BATs auf der Platte, die nur uploadfertig gemacht werden müssen. Seit einiger Zeit sind viele der alten NDEX-Mitglieder nicht mehr aktiv, aber es sind auch Nezugänge wie Ill Tonkso, DragonAnime und SimRabbit zu verzeichnen.

NJZ ("No Job"-Zot, siehe "Zot")
Das berüchtigte Icon mit dem durchgestrichenen Aktenkoffer, welches arbeitslos gewordene Sims anzeigt. Hauptproblem sind zu lange Pendelzeiten.

PDA (Poole, Diamond & Associates)
Ein BAT-Team, welches sich hauptsächlich auf Bürohochhäuser aus Portland (USA) und Umgebung spezialisiert hat.

PEG (Pegasus)
Einer der bekanntesten und beliebtesten Designer in der SimCity-Szene, hat sich vor allem auf Freizeit-Lots wie Parks, Ufermauern usw. spezialisiert.

PLEX
Kürzel für den

egasus

ot

change, den Downloadbereich der SimCity-Seite von Pegasus.

Plop, Ploppable
Lots bzw. Gebäude, die man aus einem Menü auswählen und selbst "ploppen", also bauen kann.

Prop
Props sind all die kleinen und größeren Sachen, die so auf den Lots (Grundstücken) herumstehen, also Bäume, Büsche, Autos, Gartentische usw., aber es können natürlich genauso irgendwelche Mauern, Steine oder sonstige dreidimensionalen Gegenstände sein.
Es gibt allerdings auch ganze Gebäude als Props, so zum Beispiel alle Maxis-Originalgebäude in den beiden "Buildings as Props"-Downloads. Technisch unterscheiden sich Props und Gebäude eigentlich nur dadurch, dass ein Gebäude ein 3D-Modell ist, das mit einem kompletten Satz an Werten und Funktionen verknüpft ist, während Props 3D-Modelle sind, die nur mit einem Satz an recht einfachen Funktionen verbunden sind. Pro Lot (Grundstück) kann nur jeweils ein Gebäude existieren, das die Werte und Funktionen beinhaltet. Alle anderen 3D-Objekte auf dem Lot sind dann Props, die nur als Verzierung dienen.

RH (RushHour)
Das (bisher) einzige Add-On für SimCity, erweitert das Spiel vor allem um zahlreiche Verkehrsmöglichkeiten wie Hochbahnen, Einschienenbahnen, ebenerdige Autobahnen und Einbahnstraßen. Es ist Voraussetzung für die meisten Downloads und Mods. Ein ausführlicher Test findet sich auf SimCityPlaza. http://www.simcityplaza.de/content/view/53/71/

RLS
Eine "Marke" von SimGoober, einem der aktivsten BAT-Entwickler. Vor allem Wohngebäude und kleine Gewerbeobjekte werden unter diesem Label veröffentlicht. In englischen Foren wird "RLS" auch als Abkürzung für "Real Life Syndrome" verwendet, also wenn ein Mitglied mit dem "wirklichen" Leben beschäftigt ist und die Seite nicht mehr besucht.

SC4 (SimCity 4)
Unser aller Liebling, der Städtebausimulator SimCity 4. Ohne da Add-On "Rush Hour" gelegentlich auch als "SimCity 4 Vanilla" bezeichnet.

SC4Tool
Von simrolle und Andreas erstelltes Tool, welches zum einen eine umfangreiche Datenbank zu allen im Spiel enthaltenen Gebäuden bereithält, und zum anderen verschiedene Werkzeuge bereithält, um Werte von Lots auszulesen und zu verändern, und um auf einfache Weise auch komplizierte Vorgänge, wie das transit-enablen von Lots, durchführen zu können. SC4Tool gibt's hier: http://kurier.simcityplaza.de/details.php?file=316

SC4D (SC4Devotion)
Eine seit Ende 2006 bestehende englischsprachige Fansite, die auch ein sehr aktives Forum betreibt. Der BSC hat hier seine neue Heimat gefunden und veröffentlicht die meisten Produktionen exklusiv im hauseigenen SC4D LEX (Lot Exchange).

SCC (SimCityCentral)
Eine der großen englischsprachigen Fansites, hat ein recht aktives Forum.

SCK (SimCityKurier)
Der Downloadbereich von SimCityPlaza (siehe unten).

SCP (SimCityPlaza)
Der offizielle Nachfolger der SimsZone in Sachen SimCity und eine der größten deutschen SimCity-Seiten. Im Downloadcenter "SimCityKurier" bekommt ihr hunderte ins Deutsche übersetzte und auf Fehler geprüfte Downloads aus aller Welt.

SF (SimForum)
Eines der größten deutschsprachigen Foren zu allen SimGames. Du befindest Dich jetzt gerade darauf.

SFBT (SimForum BAT Team)
Von den Mitgliedern des SimForums gegründetes Team mit der Zielsetzung, neue BATs, Lots und Mods gemeinsam zu entwickeln und zu testen. Damit soll zum einen jeder die Möglichkeit haben, in "seinem" Spezialgebiet zu arbeiten, zum anderen können Fehler so schneller gefunden und noch rechtzeitig vor der Veröffentlichung behoben werden

SG (SimGoober)
Einer der produktivesten BAT-Entwickler, Mitglied beim BSC. Stellt seine Entwicklungen mittlerweile (Sommer 2006) nicht mehr auf Simtropolis, sondern auf Pegasus' Seite vor, nicht zuletzt, weil es dort weniger Gemotze bei potenziell "anstößigen" BATs wie Striptease-Läden gibt als auf Simtropolis.

ST (Simtropolis)
*Die* größte SimCity-Fansite überhaupt. Es gibt (fast) nichts, was nicht auch auf Simtropolis zu finden wäre, und das Forum befasst sich mit allen nur erdenklichen Themen rund um SimCity. Die meisten Mods für SimCity haben hier das Licht der Welt erblickt, und der STEX hält Downloads für jeden Geschmack bereit.

Stage
Siehe "Growth Stage".

STEX (Simtropolis Exchange)
Der umfangreiche Downloadbereich von Simtropolis. Hier finden sich zahllose Lots, BATs, Mods, Prop-Pakete, Graustufenbilder für Stadtkarten und vieles mehr. Für die Benutzung ist eine (kostenlose) Anmeldung erforderlich.

Stufe
Siehe "Growth Stage".

SUM (SC4 Startup Manager)
Ein von JeanLucPicard2 entwickeltes Programm, welches die Erstellung von Profilen erlaubt, welche beim Start von SimCity 4 nur die vorher ausgewählten Ordner innerhalb des Plugin-Ordners lädt. Dies ist sehr hilfreich, wenn man in verschiedenen Regionen verschiedene Mods oder Gebäudesets verwenden möchte. Der SUM ist beim SimCityKurier erhältlich: http://kurier.simcityplaza.de/details.php?file=312

SZ (SimsZone)
Ehemals eine der größten deutschen Fansites zum Thema Die Sims und SimCity. Das SimForum wurde ebenfalls von der SimsZone unterhalten und betrieben. SimCityPlaza hat nach der Schließung der SimsZone das Erbe in Sachen SimCity angetreten. Dort findet ihr exklusiv viele der besten Downloads von Simtropolis und SC4Devotion in einer deutschen Version sowie zahlreiche Tutorials rund um SimCity.

Transit-enabled
"Transit-enabled Lots" sind solche Lots, die es ermöglichen, einen Verkehrsweg (Straße, Autobahn, Gleise) durch sie hindurchzulegen. In SimCity 4 Rush Hour sind z. B. die Hochbahn- und Einschienenbahnstationen sowie die Mautstationen "transit-enabled". Gelegentlich findet man auch die Bezeichnung "Network-enabled".

UDI
UDI steht für "

-

rive

t" und ist nichts anderes als das englische Kürzel für die in Rush Hour (siehe dort) möglichen "Du fährst"-Missionen, bei denen man selber ein Verkehrsmittel in der Stadt steuert, um ein bestimmtes Missionsziel zu erreichen.

UI (User Interface)
Im Computerbereich allgemein das Benutzerinterface eines Programms, speziell bei SimCity oft das (benutzerdefinierte) Abfragefenster eines Lots, in dem man (mehr oder weniger) nützliche Informationen ablesen kann.

W2W
Dieses Kürzel steht für das englische wall-to-wall (oder, da to phonetisch identisch mit dem gesprochenen 2 (two) ist, im Slang auch wall-2-wall), was im Wortsinn "Wand an Wand" bedeutet. Gemeint sind damit Gebäude, die mit den Seitenwänden aneinanderstoßen, also eine zusammenhängende Gebäudereihe bilden. Die Reihenhäuser aus dem Paris-Set sowie von StephenHH im Kurier sind ein gutes Beispiel dafür.

Zot (no Job / no road access etc.)
Maxis-Slang für "Icon", das Symbol, welches gelegentlich über einem Lot auftaucht. Es gibt folgende Symbole:

- Arbeitslosigkeit (No Job Zot), ein durchgestrichener Aktenkoffer
- kein Straßenanschluss (No Road Access Zot), ein durchgestrichenes Auto
- keine Energie, ein durchgestrichener Blitz
- kein Wasseranschluss, ein durchgestrichener Wassertropfen